Puente Inc. estrenó en YouTube el 7 de noviembre de 2026 el episodio 1 de Under the Moon at the End of the East, un anime original basado en la novela y la canción homónimas del artista Mellow, según el comunicado de la compañía en PR TIMES. El episodio puede verse con subtítulos en inglés en el canal de Mellow, "Mellow-禁断の果実Forbidden Fruit-".
El primer episodio se titula "Kasa ga Nai" (傘がない, que se traduce aproximadamente como "Sin paraguas"). En una noche lluviosa aparece una carta sin abrir, escrita 52 años atrás, dentro de un disco de segunda mano que costó ¥1500. La carta va dirigida a "Ninako". Una chica que no puede decir su nombre deja olvidado su paraguas y se marcha bajo la lluvia. Junto con el episodio también se publicó un video corto en formato vertical.
La serie consta de 12 episodios de unos tres minutos cada uno, y todos terminan con la versión completa del tema principal de Mellow. Los nuevos episodios y cortos se publicarán todos los viernes a las 20:00 JST hasta llegar al episodio 12. El próximo será el episodio 2, cuyo título se traduce como "Callejón lluvioso, gato negro". Todos los episodios llevarán subtítulos en inglés.
La novela de Mellow está disponible en japonés y también en una edición en inglés titulada Under the Moon at the End of the East. Puente produjo el anime, y el CEO de la compañía se encargó del guion y la dirección.
El comunicado presenta a Mellow como un artista que se ocupa de la letra, la composición, los arreglos y las ilustraciones. Al 7 de noviembre de 2026, el canal de YouTube de Mellow superaba los 1,83 millones de suscriptores.