Un Kamehameha abre el nuevo material
El nuevo tráiler arranca con un Kamehameha y alterna entre Goku y Beerus, el Dios de la Destrucción cuyo despertar pone en marcha la historia. Frieza también hace acto de presencia, y el material presenta a nuevos enemigos y personajes que guardan claves de la trama, según un reporte del medio japonés de entretenimiento Oricon difundido en Yahoo! News Japan.
La imagen clave publicada junto al tráiler muestra a un Beerus sonriente, con la Tierra descansando en la palma de su mano, frente a un Goku de mirada afilada que lo desafía. En el arte aparece una nueva amenaza sin nombre que apunta a la Tierra junto a Frieza; el anuncio no llega a identificarla.
One Piece cede su franja nocturna
Dragon Ball Super: Beerus se emitirá los domingos a las 11:15 p. m. en la red nacional de Fuji TV a partir del 11 de octubre. One Piece ocupa actualmente esa franja horaria y, según el anuncio, la programación del horario cambia en octubre.
En Japón, cada episodio llega al streaming 30 minutos después de terminar la emisión, a las 12:15 a. m., con Prime Video y el servicio de streaming japonés U-NEXT recibiéndolo primero. Las demás plataformas de streaming en Japón lo estrenan cada jueves a las 12:15 a. m.
Qué significa realmente "mejorada"
Toei Animation produce la serie como una edición "mejorada" de Dragon Ball Super, el anime televisivo que se emitió de 2015 a 2018 basado en un concepto original de Akira Toriyama. En la práctica, eso se traduce en un gran volumen de animación nueva y redibujada, una historia reconstruida y una renovación de imagen, sonido y edición, con los objetivos declarados de lograr escenas de batalla más inmersivas y una recreación más fiel del manga. Matsuto Seya dirige, con Tadayoshi Yamamuro en el diseño de personajes y Norihito Sumitomo a cargo de la música, según el sitio oficial en inglés de Dragon Ball. Toriyama figura acreditado por la obra original, la historia y el diseño de personajes.
La historia retoma unos años después de la batalla contra Majin Buu, con la Tierra disfrutando de un breve período de paz. Beerus, un ser lo bastante poderoso como para destruir planetas enteros, despierta de un largo sueño, y hasta los Kais y los Kais Supremos observan su regreso con temor. Cuando escucha rumores sobre el Saiyan que derrotó a Frieza, aparece de repente ante Goku, y la Tierra queda al borde de la aniquilación.
El manga original de Dragon Ball se publicó en la Weekly Shonen Jump de Shueisha desde 1984 durante aproximadamente diez años y medio, y sus volúmenes recopilatorios superan los 260 millones de copias en todo el mundo. Entre las producciones recientes de la franquicia están la película de 2022 Dragon Ball Super: Super Hero y la serie de TV Dragon Ball DAIMA, emitida de octubre de 2024 a febrero de 2025.
Dos artistas de los temas que crecieron con la serie
El cantante MEGATERA ZERO interpreta el tema de apertura "ONOGAMI". Contó que ha visto Dragon Ball desde la infancia y que escribió la canción sobre personajes que pelean confiando solo en sí mismos, enemigos incluidos. El título juega con onoga mi, algo así como "el propio ser".
El tema de cierre es "Kanpeki no Peki" de Vickeblanka (también conocido como VK Blanka), quien interpretó "Black Rover", el tercer opening de Black Clover. El título hace un juego con kanpeki, la palabra japonesa para "perfecto". Describió que de niño hojeaba el manga y se levantaba temprano cada semana para ver el anime, y dijo que la canción se nutre de la fuerza y el coraje por los que la serie es conocida, junto con la tristeza y el absurdo que siempre acecharon en su sombra.
Mirando al futuro
El primer episodio se proyectará de forma anticipada en la New York Comic Con el 8 de octubre, tres días antes del estreno japonés. El streaming internacional no ha sido anunciado; las ventanas de Prime Video y U-NEXT confirmadas hasta ahora aplican solo a Japón. En otro frente de la franquicia, una nueva serie independiente, Dragon Ball Super: The Galactic Patrol, está en producción sin fecha definida todavía. El manga de Dragon Ball está disponible en inglés a través de Viz Media.