Fresh Anime News, Direct from Japan

El webtoon 'Here U Are' tendrá anime para TV; Crunchyroll lo transmitirá

El webtoon 'Here U Are' tendrá anime para TV; Crunchyroll lo transmitirá
Image: Anime Anime

Ryōta Suzuki y Yūki Inoue dan voz a una pareja de protagonistas opuestos

La pareja al centro de Here U Are es un clásico planteamiento de opuestos, y el anuncio empareja a cada protagonista con una voz a su medida. Yūki Inoue interpreta a Yang Yu, estudiante de segundo año del programa de diseño de su universidad que se lleva bien con todos, tanto veteranos como novatos, pero que evita dejar entrar a nadie en su vida interior por algo en su pasado. Ryōta Suzuki (Yū Ishigami en Kaguya-sama: Love Is War) interpreta a Huan Li, un estudiante de primer año del mismo programa, tan callado e inexpresivo que la gente lo ha malinterpretado desde la infancia. La primera impresión que se llevan el uno del otro es pésima. La historia sigue a los dos mientras chocan, se resisten y poco a poco se sienten atraídos entre sí. Para Huan Li, conocer a Yang Yu pone en marcha un cambio en su corazón.

En los comentarios publicados junto con el anuncio en el sitio japonés de noticias de anime Anime Anime, Inoue describió la obra como una historia delicada de universitarios comunes que siguen viviendo mientras cargan con realidades de las que preferirían apartar la mirada y pasados que preferirían olvidar. Dijo que volcó todo lo que sintió al hablar por Yang Yu. Suzuki, por su parte, quiere transmitir con cuidado la pureza que hay dentro del taciturno Huan Li, así como el impulso y los sentimientos intensos que esa pureza genera. También invitó a los fans a prestar atención a los visuales y la música de la serie.

Una directora de Aharen-san y un pianista en la banda sonora

Tomoe Makino (Aharen-san wa Hakarenai) dirige la serie en Rouseact, con Aiki Kawamura a cargo de la composición de la serie y Asami Hayakawa en el diseño de personajes. El comentario de Makino aborda directamente el tema de la historia: leer la obra original la dejó preguntándose por qué la vida se vuelve tan difícil cuando la persona de la que alguien se enamoró simplemente resultó ser de su mismo sexo. Espera que las palabras y decisiones de Yang Yu acompañen a los espectadores igual que la acompañaron a ella.

El crédito más inusual es el de la música. El pianista Shinya Kiyozuka compone la banda sonora, y dice haber capturado al encantador y expresivo elenco a través de una variedad de tonos y géneros, interpretados por músicos de primer nivel, prometiendo esa sensibilidad «melancólica» de la que, en sus palabras, Asia se enorgullece. Con mucho piano, por supuesto.

Kawamura describió el webtoon como una historia cálida sobre encontrar a alguien cuya presencia te da la confianza y el valor para dar un paso adelante, mientras que Hayakawa dijo estar contenta de poder llevar, a través de la adaptación, la realidad cotidiana de personas que aman a personas.

Un webtoon con 390 millones de vistas en todo el mundo

El webtoon original de D JUN se publicó en la app LINE Manga de Japón y ha superado los 390 millones de vistas acumuladas en todo el mundo a abril de 2026, según el anuncio. La serie se publicó de 2017 a 2020, y su reputación descansa exactamente en las cualidades que el nuevo equipo no deja de mencionar: una escritura de personajes contenida y sensible por encima de los grandes golpes dramáticos.

El paquete de la revelación incluye un visual teaser, arte de personajes de ambos protagonistas y un PV teaser que debutó en el canal de YouTube de Aniplex. D JUN también aportó un comentario de celebración y una ilustración conmemorativa, diciendo que nunca esperó una adaptación al anime y que ver a los personajes moverse y hablar es una verdadera alegría.

Lo que viene

Todavía no se ha anunciado una ventana de emisión, y la revelación cubre solo a los dos protagonistas, así que el elenco secundario y los temas musicales siguen abiertos. Los fans internacionales, eso sí, ya tienen una gran respuesta: Crunchyroll confirmó durante su panel en Anime Expo que transmitirá el anime, según informó Anime News Network.

El webtoon original está disponible en inglés en WEBTOON, con una particularidad que conviene conocer antes de que llegue el anime: la edición oficial en inglés localiza los nombres de los protagonistas como Hyeonu y Jaehwan, por lo que los Yang Yu y Huan Li del anime pueden resultar poco familiares al principio para los lectores de la edición en inglés.