La cuenta oficial de X del anime Lycoris Recoil compartió una ilustración de Chisato y Takina juntas para celebrar el Día de los Buenos Amigos ("Ii Tomo no Hi"), según un reportaje de Yahoo! Japan News. ORICON NEWS cubrió la reacción de los fans el 10 de noviembre de 2026.
El reportaje recogió varios comentarios publicados en internet sobre la imagen de las dos juntas. Uno la calificó como "la mejor, tan preciosa", otro dijo "Ojalá llegue una segunda temporada", y un tercero comentó que la imagen por sí sola le hizo revivir intensamente escenas conmovedoras (todos traducidos). El titular de Oricon también cita el comentario sobre la segunda temporada.
Lycoris Recoil se emitió de julio a septiembre de 2022. La historia sigue a Chisato Nishikigi y Takina Inoue, dos chicas que trabajan como agentes Lycoris para DA (Direct Attack), una organización secreta que detiene los crímenes antes de que ocurran. El reportaje la describe como una historia sobre su crecimiento y el vínculo entre ambas.