Yahoo! Japan News की एक रिपोर्ट के अनुसार, एनीमे Lycoris Recoil के आधिकारिक X अकाउंट ने Good Friends Day ("Ii Tomo no Hi") के मौके पर Chisato और Takina का साथ वाला एक इलस्ट्रेशन शेयर किया है। ORICON NEWS ने 10 नवंबर 2026 को फ़ैन्स की प्रतिक्रिया कवर की।
रिपोर्ट में इस टू-शॉट पर ऑनलाइन पोस्ट किए गए कई कमेंट्स उद्धृत किए गए। एक ने इसे "सबसे बेहतरीन, बहुत अनमोल" कहा। दूसरे ने लिखा, "उम्मीद है कि दूसरा सीज़न आएगा"। तीसरे ने कहा कि सिर्फ़ इस इमेज को देखकर ही भावुक कर देने वाले सीन्स फिर से आँखों के सामने आ गए (सभी कमेंट्स अनूदित)। Oricon की हेडलाइन में भी दूसरे सीज़न वाला कमेंट उद्धृत किया गया है।
Lycoris Recoil जुलाई से सितंबर 2022 तक प्रसारित हुआ था। इसकी कहानी Chisato Nishikigi और Takina Inoue के इर्द-गिर्द घूमती है। ये दोनों लड़कियाँ DA (Direct Attack) के लिए Lycoris एजेंट के रूप में काम करती हैं। DA एक गुप्त संगठन है जो अपराधों को होने से पहले ही रोक देता है। रिपोर्ट के मुताबिक, यह दोनों की ग्रोथ और उनके बीच के रिश्ते की कहानी है।