El Dragón de la Tempestad en la sala
«Dragón de la Tempestad» es una expresión cargada de significado en esta franquicia. Es el título que la serie asocia a Veldora (con la voz de Tomoaki Maeno), el dragón calamidad sellado con el que Rimuru entabló amistad en el primerísimo episodio. La sinopsis del episodio 93 publicada por el medio japonés de noticias de entretenimiento Oricon News dice únicamente que la heroína Chronoa reta a combate al «Dragón de la Tempestad». No nombra al oponente más allá de ese epíteto, así que no quedará claro cómo se conecta la pelea con el dragón que los fans conocen mejor hasta que se emita el episodio.
Esto es lo que el adelanto sí confirma. Tras conocer a Luminas, Chloe y Hinata emprenden un largo viaje en el que Chloe combate bajo el nombre de heroína Chronoa, y ese camino termina por poner a un dragón en su ruta. El episodio se titula «Yūsha Kuronoa: Kōhen», que se traduce como «La heroína Chronoa, segunda parte», por lo que se trata de la mitad final de una historia en dos partes y no de un capítulo independiente.
La seiyū Azusa Tadokoro presta su voz a Chloe, con Manami Numakura como Hinata y Lynn como Luminas. Oricon publicó un conjunto de imágenes de escenas del episodio junto con la sinopsis.
Así es la temporada 4 de Eight Bit
Aquella vez que me convertí en Slime sigue a Satoru Mikami, un oficinista que es apuñalado por un atacante desconocido y despierta en otro mundo convertido en slime. Bajo el nombre de Rimuru, pone a trabajar sus habilidades absorbidas, su ingenio y su temple para reunir aliados de todas las especies, con el fin de construir una nación donde todas las razas puedan convivir en paz. El anime se basa en la adaptación al manga de Taiki Kawakami de la historia original de Fuse, publicada a través de Kodansha.
La temporada 4 se anima en Eight Bit, con Naokatsu Tsuda (JoJo's Bizarre Adventure) en la dirección, Hitomi Ogawa en la composición de la serie, Ryōma Ebata a cargo del diseño de personajes y R.O.N como compositor de la música. La temporada se estrenó el 3 de abril de 2026, y su segundo bloque de episodios se emite en la franja de los viernes a las 11 p.m. (hora de Japón) desde el 3 de julio. La numeración de los episodios es acumulativa a lo largo de toda la serie, y por eso la cuenta ha llegado a 93 sin reiniciarse en cada temporada.
Lo que viene
El episodio 93, «La heroína Chronoa, segunda parte», se emite en Japón el viernes 4 de septiembre de 2026. A nivel internacional, Crunchyroll transmite la temporada 4 en Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio, la CEI y el Sudeste Asiático, según el anuncio de licencia de Crunchyroll. El conjunto completo de imágenes del adelanto está disponible en la página del artículo de Oricon, y la respuesta a la incógnita del Dragón de la Tempestad llegará con la emisión del viernes.