दो Ability Users जो अपने दिन एक-दूसरे को मारने की कोशिश में गुज़ारते थे
प्रीमाइज़ टाइटल में ही साफ़ है। Rōshi Saigawa और Ritsuka Nagira अलौकिक क्षमताओं वाले लोगों के दो विरोधी संगठनों से थे, और वे ऐसे मक़सदों के लिए एक-दूसरे से लड़ते थे जो साथ नहीं चल सकते थे। वह Feather Hunter के नाम से जाना जाता था। उसे White Demon कहा जाता था, और नॉवेल्स उसे दोनों गुटों की सबसे ताक़तवर ability user बताते हैं। दोनों में से किसी के पास आम सामाजिक अनुभव ज़्यादा नहीं था।
फिर संगठन भंग हो गए, दोनों ने एक-दूसरे को डेट करना शुरू किया, और किसी तरह उनकी शादी हो गई।
जो बचता है वह एक डोमेस्टिक कॉमेडी है — एक ऐसे कपल के बारे में जिनके आसपास रहना थोड़ा शर्मिंदा करने वाला है। Ritsuka हर सुबह Rōshi को दरवाज़े पर किस करके ऑफ़िस भेजती है। पति के पास ठीक एक समस्या है, और पूरी सीरीज़ उसी से चलती है: दोनों ने अब तक एक बिस्तर शेयर नहीं किया है। वह शादीशुदा होकर भी वर्जिन है, और हर वॉल्यूम उस दूरी को कम करने की एक और कोशिश है, जबकि नई मुश्किलें बीच में आ जाती हैं। ऑफ़िशियल सिनॉप्सिस की शुरुआत "मुझे तुमसे नफ़रत है" से होती है, जिसका जवाब आता है "क्या संयोग है। मुझे भी।"
नाम के बारे में एक बात। अंग्रेज़ी टाइटल My Sweet Marriage to My Ex-Nemesis One Peace Books से आया है, जिसने मंगा वर्ज़न को नॉर्थ अमेरिका के लिए लाइसेंस किया है। जापानी टाइटल, Soshiki no Shukuteki to Kekkon Shitara Mecha Amai, का मतलब इससे ज़्यादा क़रीब "अपने संगठन के जानी दुश्मन से शादी करना बेहद मीठा है" बैठता है।
प्रोमो वीडियो पूरी तरह नॉवेल आर्ट है
अनाउंसमेंट के साथ Dengeki Bunko Channel पर एक प्रोमो वीडियो आया — यह Kadokawa का अपने light novel इम्प्रिंट के लिए YouTube अकाउंट है। इसमें कोई एनिमेटेड फ़ुटेज नहीं है। वीडियो में सिर्फ़ Kewi Hayashi की बनाई Rōshi और Ritsuka की ओरिजिनल नॉवेल इलस्ट्रेशन्स इस्तेमाल हुई हैं, जो इस स्टेज पर किसी जापानी अडैप्टेशन के रिवील के लिए आम बात है। अनाउंसमेंट पर Oricon की रिपोर्ट के मुताबिक़, स्टाफ़ लिस्ट भी उसी वक़्त सामने आई, और ख़बर का ज़्यादा दमदार आधा हिस्सा वही है।
एक Beast Tamer डायरेक्टर और एक Quintuplets राइटर
EMT Squared एनिमेशन प्रोडक्शन संभाल रहा है, और प्रोडक्शन असिस्टेंस के लिए Ankichi Kōbō को क्रेडिट मिला है। Atsushi Nigorikawa डायरेक्ट कर रहे हैं, और वे इस स्टूडियो को अच्छी तरह जानते हैं: Nigorikawa ने यहीं Beast Tamer और Once Upon a Witch's Death भी डायरेक्ट किए थे।
सीरीज़ कंपोज़िशन Keiichirō Ōchi (The Quintessential Quintuplets, The Angel Next Door Spoils Me Rotten) के पास है, जिनके हाल के क्रेडिट्स ज़्यादातर ऐसी रोमांटिक कॉमेडीज़ हैं जो नज़दीकी घरेलू टेंशन पर खड़ी होती हैं। Yūki Nakano कैरेक्टर डिज़ाइन पर हैं। Hayashi ओरिजिनल इलस्ट्रेटर के तौर पर जुड़े हुए हैं, और Uzō को ओरिजिनल ऑथर का क्रेडिट दिया गया है।
कास्ट, ब्रॉडकास्ट विंडो या एपिसोड काउंट — किसी का ऐलान नहीं हुआ है।
ऑथर ने इसे एक स्टैंडअलोन वॉल्यूम के तौर पर लिखा था
अपने कमेंट में Uzō ने कहा कि पहली किताब एक सेल्फ़-कंटेन्ड सिंगल वॉल्यूम के तौर पर बनाई गई थी, इसीलिए अडैप्टेशन की ख़बर हैरानी की तरह आई। Uzō ने उस पूर्व एडिटर-इन-चीफ़ को शुक्रिया कहा जिन्होंने उनके साथ मिलकर यह प्रोजेक्ट शुरू किया था, अपने मौजूदा एडिटर को, फ़्रैंचाइज़ पर काम कर रहे दोनों आर्टिस्ट्स को, अडैप्टेशन में शामिल हर इंसान को, और पाठकों को।
Hayashi इस बारे में ज़्यादा साफ़ थे कि उन्हें इससे क्या चाहिए। Ritsuka के वे प्यारे पल जो नॉवेल इलस्ट्रेशन्स में फ़िट नहीं हो पाए थे, वे पहले ही Shīme के मंगा अडैप्टेशन में आ चुके हैं, और Hayashi ने लिखा कि उसके ऊपर उन्हें एनिमेटेड देखना सीरीज़ के एक फ़ैन के तौर पर इंतज़ार करने लायक बात है।
Light novels अक्टूबर 2023 में शुरू हुए थे और चार वॉल्यूम तक पहुँच चुके हैं, जबकि वॉल्यूम 5 10 नवंबर 2026 को आएगा। Shīme का मंगा वर्ज़न नवंबर 2024 से Dengeki Maoh में चल रहा है, जो Kadokawa की मंगा मैगज़ीन है।
आगे क्या
कोई प्रीमियर डेट तय नहीं हुई है, और किसी इंटरनेशनल स्ट्रीमिंग पार्टनर का नाम भी सामने नहीं आया है। फ़्रैंचाइज़ का कुछ भी अभी अंग्रेज़ी में पढ़ने को मौजूद नहीं है, हालाँकि यह जल्द बदल रहा है: One Peace Books ने मई 2026 में Shīme का मंगा लाइसेंस किया और वॉल्यूम 1 16 मार्च 2027 को आएगा। Light novels ख़ुद अंग्रेज़ी में अनलाइसेंस्ड हैं।
प्रोजेक्ट का ऑफ़िशियल X अकाउंट, @soshishuku_pr, आगे के अपडेट पोस्ट करेगा। ब्रॉडकास्ट डेट से पहले एक key visual और कास्ट अनाउंसमेंट ही अगले बड़े पड़ाव होने की उम्मीद है।
(c) Toshimichi Uzō / KADOKAWA / Mecha Amai Production Committee