Fresh Anime News, Direct from Japan

Primeira Peça Teatral de 'Dandadan' Estreia em Tóquio e Segue para Osaka

Primeira Peça Teatral de 'Dandadan' Estreia em Tóquio e Segue para Osaka
Image: Anime Anime

Dois Atores Dividem Okarun, e a Vovó Turbo Tem uma Voz Conhecida

É no elenco que a peça Dandadan Occultic Stage fica interessante. Momo Ayase, a colegial que não acredita em alienígenas, é interpretada por Yuiri Murayama (村山彩希), ex-integrante do AKB48 que estrela musicais desde que deixou o grupo de idols e construiu reputação como atriz. Seu par de protagonismo é dividido entre dois intérpretes. Raimu Ninomiya (二宮礼夢) vive Ken Takakura, o nerd do ocultismo cético quanto a fantasmas que todos chamam de Okarun, enquanto Hiroki Hyakuna (百名ヒロキ) interpreta Okarun em seu estado transformado, a forma provocada pela maldição do yokai Vovó Turbo.

Esse yokai chega com uma voz que os fãs internacionais já conhecem. Segundo o site japonês de notícias de anime Anime Anime, Mayumi Tanaka, que dá voz à Vovó Turbo no anime de TV e é conhecida mundialmente como Monkey D. Luffy em One Piece e Kuririn em Dragon Ball, participa da montagem teatral apenas em voz, no papel da mesma personagem.

O elenco de personagens nomeados se completa com Aoi Nakabeppu como Seiko, a avó de Momo, Riko Tanaka como Aira Shiratori e Risa Yamazaki como Acrobatic Silky.

Um Líder de Companhia de Dança Encena o Caos

A direção é de Imagine Ito (伊藤今人), da companhia de dança Umebō, a partir de roteiro de Shinjiro Kameda e com música de Ryō Konishi. Em seu comentário no dia da estreia, Ito admitiu que, no papel, o projeto inteiro soava quase imprudente. Recriar o mundo avassalador do mangá e suas batalhas incessantes em um espaço teatral ao vivo, disse ele, exigiu profissionais especializados de todas as áreas. Ele promete dança e ação como nada que já se viu no teatro 2.5D. (2.5D é o termo usado no Japão para adaptações de mangá, anime e games para os palcos; a Japan 2.5-Dimensional Musical Association é creditada como parceira colaboradora desta produção.)

Os comentários do elenco giram em torno do mesmo tema: a fisicalidade. Ninomiya disse que o espetáculo é repleto de expressões que só o teatro ao vivo consegue realizar, com o elenco correndo pelo palco para dar vida ao mundo de Dandadan com os próprios corpos, e não com tecnologia. Hyakuna acrescentou que, quando iluminação, som e uma plateia ao vivo se somaram ao que a companhia construiu nos ensaios, o resultado se tornou, em suas palavras, um Dandadan incrível. Ninomiya encerrou sua mensagem com uma frase escrita para o personagem que interpreta: "Você simplesmente tem que ver no teatro!" Esse cacoete no fim das frases é o padrão de fala característico de Okarun no mangá.

O Mangá Por Trás da Peça

Dandadan é a série de ação sobrenatural de Yukinobu Tatsu, serializada no Shonen Jump+, o aplicativo de mangá da Shueisha. A obra junta Momo, que acredita em fantasmas mas não em alienígenas, e Okarun, que acredita em alienígenas mas não em fantasmas, e joga todo tipo de ameaça paranormal contra os dois. De acordo com a reportagem do Anime Anime, o mangá tem mais de 14 milhões de cópias em circulação, e seus capítulos haviam ultrapassado 1 bilhão de visualizações no aplicativo até junho de 2026. O anime de TV está no ar desde 2024, e uma terceira temporada já foi confirmada.

A peça marca a primeira incursão da franquia no teatro ao vivo. A noite de estreia, em 26 de agosto, veio depois de um ensaio geral para a imprensa, e a produção divulgou fotos dessa apresentação junto com os comentários da equipe e do elenco.

O Que Vem Por Aí

A temporada de Tóquio, no Nippon Seinenkan Hall, segue até 3 de setembro de 2026. Depois, o espetáculo se muda para o Sky Theater MBS, em Osaka, para uma temporada de três dias, de 11 a 13 de setembro. Os ingressos custam ¥12.500 para sessões em dias de semana e ¥12.800 nos fins de semana, todos os lugares marcados, com detalhes no site oficial.

Nenhuma exibição ou transmissão internacional da peça foi anunciada. Fãs fora do Japão ainda podem acompanhar a franquia: a Viz Media e o Manga Plus publicam o mangá em inglês, o anime está disponível internacionalmente na Crunchyroll e na Netflix, e a 3ª temporada está a caminho.

Watch the Video