Louis Arneb Sai das Sombras
Spoilers completos a seguir sobre o episódio 79 da 4ª temporada de Re:Zero, exibido no Japão em 19 de agosto de 2026.
O mistério da amnésia que paira sobre toda a quarta temporada finalmente tem um rosto. O episódio 79 retoma com Subaru, recém-retornado de mais uma morte, planejando um atalho para driblar a segunda provação da torre. A ideia dele: ler o Livro dos Mortos de Reid Astrea no arquivo e procurar uma pista de como derrotá-lo.
O que espera dentro do livro não são as memórias de Reid. É Louis Arneb, a última dos três irmãos da Gula, ao lado de Lye Batenkaitos e Roy Alphard. O episódio confirma que Subaru já havia tentado exatamente esse plano uma vez, entrado sozinho no arquivo e tido as memórias devoradas ali mesmo. Como o site japonês de notícias de anime Anime Anime destaca em seu compilado de reações ao episódio 79, os espectadores ligaram os pontos na hora: "Então foi ela quem levou as memórias do Subaru".
Konomi Kohara (Chika Fujiwara em Kaguya-sama: Love is War) dá voz a Louis, e seu prolongado ataque psicológico a Subaru no sobrenatural "Corredor das Memórias" virou assunto por conta própria, com posts como "Incrível. É um teatro solo da Kohara". O plano dela é maldoso de um jeito muito Re:Zero. A Gula aparentemente não consegue devorar as memórias da mesma pessoa duas vezes, então ela precisa que Subaru rejeite por completo o eu de antes da amnésia, dividindo-o em duas pessoas distintas das quais ela possa se alimentar. E ela trabalha nisso usando as memórias devoradas para expor os sentimentos escondidos dele, um por um.
"Levante-se": As Primeiras Falas de Rem em Anos
A armadilha é cruel. Mesmo que Subaru recupere as memórias antigas, esse eu restaurado sobrescreveria a pessoa que ele se tornou desde então, aquela que reconstruiu os laços com o grupo de Emilia dentro da torre. Escolher qualquer um dos dois significa apagar o outro, exatamente a escolha que Louis quer forçar.
Então vêm passos e um sorriso familiar. Rem. Não a garota adormecida na capital, mas um fragmento das "memórias desnecessárias" que Louis cuspiu quando se alimentou de Subaru. Ela recusa toda a premissa da escolha, perguntando por que ele está tentando ficar com apenas um dos dois, e então o martela com o título do episódio: "Levante-se! Levanta, levanta, levanta, levante-se!!" Quando Subaru pergunta por que ela acredita que ele pode salvar tudo, inclusive a si mesmo, ela responde como já respondeu uma vez: "Subaru-kun, você é o herói da Rem".
O X japonês não reagiu com calma. O retorno de Inori Minase ao papel disparou reações como "Isso não vale, não vale! Obrigado, Re:Zero!", "Quando Natsuki Subaru está no fundo do poço, é sempre a Rem que o salva" e "Aquele 'Levante-se' foi mais forte do que qualquer coisa que imaginei lendo as novels". O compilado está cheio de fãs chamando o episódio de kamikai, gíria dos fãs para um episódio antológico, com um espectador avaliando que foram "provavelmente os 30 minutos mais densos de Re:Zero até agora".
O Velho Subaru Ressurge
Antes do confronto no arquivo, o episódio entrega algumas recompensas menores. Emilia define o esquema do Livro dos Mortos como um plano "zurukko", palavra de parquinho para algo trapaceiro, e Subaru rebate que ninguém mais fala isso hoje em dia. É uma resposta descartável, mas é puro Subaru. Emilia, que vinha sofrendo em silêncio por ser chamada de "Emilia-chan" em vez do habitual "Emilia-tan", finalmente abre um sorriso. Os espectadores comemoraram que "os cacoetes do Subaru estão voltando".
Subaru também acerta as contas com Julius, ferido em dobro: esquecido pelo amigo e depois derrotado por Reid. A resposta de Subaru é direta: "Aquilo é aquilo, isso é isso". O que falta a Julius não é coragem, e sim vontade de vencer, e Subaru lhe confia a luta inteira contra Reid na força dessa confiança. Os fãs saborearam a fala, com posts como "Só um Subaru carregando memórias diferentes poderia dizer isso" e "É como se aquele primeiro encontro desastroso nunca tivesse acontecido. Agora eles são melhores amigos de verdade".
O episódio empilha cliffhangers. Enquanto Subaru enfrenta Louis, uma horda de feras da bruxa invade a torre, o grupo de Shaula é encurralado e o irmão mais velho de Louis aparece. Subaru atravessa a tentação de Louis e volta para o caos, mas o episódio deixa claro que ela ainda tem cartas na manga.
O Que Vem Por Aí
O episódio 80 vai ao ar na quarta-feira, 26 de agosto, no Japão. O Arco da Recaptura é uma sequência de oito episódios iniciada em 12 de agosto, na esteira do Arco da Perda, de 11 episódios, que estreou em 8 de abril na TOKYO MX, na AT-X e em emissoras de todo o país. A WHITE FOX produz a temporada, com direção de Masahiro Shinohara e supervisão dos roteiros pelo criador Tappei Nagatsuki.
Internacionalmente, a Crunchyroll transmite a quarta temporada, então os fãs de fora do Japão podem assistir à cena da Rem que todo mundo no Japão está comentando. Para quem quiser se adiantar na história, a Yen Press publica em inglês as light novels originais de Tappei Nagatsuki.