Por Que Este Episódio É Importante para Milim
A 4ª temporada dedicou sua fase inicial a manobras políticas entre a Federação Tempest de Rimuru e a facção humana tradicionalista liderada pelo ex-"herói" Granbell Rozzo e sua neta Mariabell. O episódio 11 rompe com esse padrão. A sinopse do episódio 83 publicada pelo site japonês de games e entretenimento Dengeki Online coloca Milim no centro da trama, revisitando o Dragão do Caos (混沌竜) que ela selou há muito tempo.
O título do episódio, "Milim no Tomodachi" ("A Amiga de Milim"), sinaliza que não se trata de uma luta convencional. Milim, dublada por Rina Hidaka, não consegue se convencer a destruir sua antiga companheira. Rimuru (Miho Okasaki) intervém com uma abordagem diferente: em vez de lutar contra o dragão, ele pretende proteger a alma que ainda permanece dentro dele. Imagens de prévia divulgadas junto com a sinopse mostram Milim e Rimuru enfrentando o Dragão do Caos juntos.
Créditos de Produção do Episódio 83
Tensai Okamura assina o storyboard do episódio, com Atsushi Nakayama na direção. Nakayama também atua como supervisor da série ao longo de toda a 4ª temporada no estúdio Eight Bit. Hitomi Ogawa, responsável pela composição da série na temporada, escreveu o roteiro. Masako Takihara atuou como diretora de animação chefe.
A 4ª temporada possui cinco cours no total, com os dois primeiros sendo exibidos consecutivamente desde a estreia em 3 de abril. A previsão é de que a temporada completa tenha cerca de 60 episódios. Além do destaque para Milim nesta semana, os arcos mais amplos da temporada continuam se desenvolvendo. O Demon Lord Leon segue com sua própria agenda em El Dorado, e um "herói" está prestes a despertar.
O Que Vem a Seguir
O episódio 83, "A Amiga de Milim", vai ao ar na sexta-feira, 19 de junho de 2026, às 23h (horário do Japão) no bloco FRIDAY ANIME NIGHT da NTV, com exibição na BS11 no sábado às 22h. A Crunchyroll transmite os novos episódios no mesmo dia às 7h PT / 10h ET com legendas em inglês e dublagem em inglês.
O mangá original de Taiki Kawakami, Fuse e Mitsuba é serializado na Monthly Shonen Sirius da Kodansha. Os volumes em inglês são publicados pela Kodansha USA.